すみれクリーニング

＊本太本店・浦和東口店 10月の定休日

1日（木）　８日（木）　１５日（木）　２２日（木）

＊２９日（木）は本太本店・浦和東口店は営業します。

＊２９日（木）本太本店・浦和東口店はメンテナンスが入る為に

お休みします。

　ドライが2割引きになる『サンキューセール』

衣替えの季節に入っています。是非！この機会にすみれクリーニングに

お越しください。

＊北浦和店１０月の定休日

1日（木）　8日（木）　１５日（木）　２２日（木）　２９日(木）

いつもすみれクリーニングをご利用頂きましてありがとうございます。

1年に各店舗3回のワイシャツサービスを行ってますが今年はコロナウイルス感染症で

在宅ワークが定着しつつありワイシャツの需要が激減している為に「ワイシャツサービス」を

今年度は実施しない方向に変えさせていただきたいと思います。

早い感染症の収束を願いながらまた再開出来る様にと願ってやみません。

いつもすみれクリーニングをご利用下さいましてありがとうございます。

9月の定休日と休業日のお知らせです。

＊本店・浦和東口店　及び　北浦和店の休業日が違いますのでお間違えの無い様

宜しくお願い致します。

＊3店舗共通『定休日』

3日（木）１０日（木）１７日（木）２４日（木）

＊本店と浦和東口店の休業日

２０日（日）２１日（月）秋分の日

尚、２２日（火）は営業致します。

日・祭日の営業時間：１３：００～１８：００

＊北浦和店の休業日

２０日（日）

尚、北浦和店は２１日（月）２２日（火）はドライ2割引きのワンツーセール！！営業致します。

日・祭日の営業時間：１３：００～１８：００

お客様のご来店を心よりお待ち申し上げます。

８月１３日（木）～１６日（日）まで夏季休暇を頂きます。

１７日（月）から通常営業になります。

よろしくお願いいたします。

昨今、コロナウイルス感染症でマスクがかかせません。

そこで手作りのマスクを作ろう～！とミシンを出したら・・・使えない・・・(/ω＼)

ミシン内のお掃除！！メンテナンスをすみれクリーニングで只今、実施中です。

受付までご相談ください。

いつもすみれクリーニングにご来店くださり

ありがとうございます。

7月の本店＆浦和東口店のサンキューセール実施日

3日（金）9日（木）　１３日（月）１９日（日）２３日（木）２９日（水）

9日・２３日は定休日にあたりますが

『営業』致します。２３日は祝日の為営業時間：１３：００～１８：００

すみれの日・祝日の営業時間　１３：００～１８：００

２４日（金）のスポーツの日は本店・浦和東口店は休業です。

7月の北浦和店のワンツーセール実施日

1日（水）2日（木）１１日（土）１２日（日）２１日（火）２２日（水）

尚２３日（木）は定休日です。

２４日（金）営業致します。営業時間：１３：００～１８：００

お客様のご来店を心よりお待ち申し上げます。

6月（北浦和店）　7月（浦和東口店）　8月（本太本店）の

ワイシャツサービスを今季のみ休止させて頂きます。

また

１０月～１２月のワイシャツサービス再開させて頂きます。

緊急事態宣言により時短営業をさせて頂きましたが

6月1日（月）より緊急事態宣言解除で通常営業時間　平日　９：００～１９：００に

戻ります。お客様のご協力に感謝いたします。

＊平日営業　　９：００～１９：００

＊日・祭日　１３：００～１８：００

お客様のご来店を心よりお待ち申し上げます。

ご来店の際にお客様とお客様の間隔を空けてお待ちくださいます様

ご協力をお願い致します。

国の『緊急事態宣言』を受け平日の営業時間の短縮を２１日（火）より実施をさせて頂きます。

お客様にはご迷惑をおかけしますがご協力をお願い致します。

平日の営業時間の変更

月～土　　１０：００～１８：００

日・祭日の営業時間の変更はありません。

１３：００～１８：００